Bonjour,
Vu votre page sur les boutons.
Pour ma part je crois qu'appeler boutons 'de vénerie' des boutons 'de chasse' est un abus de langage, mis à la mode par les sites de vente sur internet (eBay et autres...)
En effet, vendeurs ignorants ou même indélicats se sont rapidement aperçus qu'un bouton dit de vénerie, (terme correctement employé au départ), pouvait "rapporter gros"...
Comme il s'agissait d'une représentation d'animal la confusion a vite été établie et l'on trouve maintenant couramment des boutons couture (de mode) présentés comme boutons de vénerie !
Donc il serait mieux d'appeler chat un chat ... et d'employer le terme bouton de vénerie aux boutons d'équipages de chasse à courre ...
Cordialement
Vu votre page sur les boutons.
Pour ma part je crois qu'appeler boutons 'de vénerie' des boutons 'de chasse' est un abus de langage, mis à la mode par les sites de vente sur internet (eBay et autres...)
En effet, vendeurs ignorants ou même indélicats se sont rapidement aperçus qu'un bouton dit de vénerie, (terme correctement employé au départ), pouvait "rapporter gros"...
Comme il s'agissait d'une représentation d'animal la confusion a vite été établie et l'on trouve maintenant couramment des boutons couture (de mode) présentés comme boutons de vénerie !
Donc il serait mieux d'appeler chat un chat ... et d'employer le terme bouton de vénerie aux boutons d'équipages de chasse à courre ...
Cordialement